新田乃庄・寒山亭は、
皆様の御用命を万全のご用意でお待ち申し上げております。

	メインフロア　「竹里ちくり」
新田乃庄寒山亭の守神『寒山詩仙像』 樹齢８５０年の大木の世界最大の一本彫り。 皆様を優しく見守ります。

小ホール　「碧水へきすい」

２階お座敷席(広間)　「篁風こうふう」「翠光すいこう」「洗心せんしん」	２階お座敷席　「白雲はくうん」「飛鶴ひかく」	２階お座敷席個室　「瓢壺ひょうこ」

野外囲炉裏席(竹林席)
		西玄関までの京風竹林道

新田乃庄「寒山亭」西入口 この門を入りますと京風の竹林庭園が広がっております。 竹林庭園より店内へとお入りになれます。

　　 新田乃庄・寒山亭
�рO２７６−３７−４７１１
群馬県太田市寺井町８９６−１
（新田乃庄本店・東山道旧跡際）